Перевод:
Ты спрашиваешь меня: «Почему?», но я не глупый
Просто позволь мне полетать на моем воздушном шаре
А потом иногда я думаю: «Неужели все глупы?»
Просто позволь мне полетать на моем воздушном шаре
Ты спрашиваешь меня: «Почему?», но я не глупый
Просто позволь мне полетать на моем воздушном шаре
А потом иногда я думаю: «Неужели все глупы?»
Просто позволь мне полетать на моем воздушном шаре
(Воздушный шар, воздушный шар, воздушный шар, воздушный шар)
Я так устаю от людей
Слишком много стимулов
У одного это, у другого то
Знаешь что? Я хочу исчезнуть (Здесь ради тебя, ты знаешь, я здесь ради тебя)
(Здесь для тебя, ты знаешь, я здесь для тебя)
(Приди ко мне, я всегда здесь для тебя)
Ты спрашиваешь меня: «Почему?», но я не глупый
Просто позволь мне полетать на моем воздушном шаре
А потом иногда я думаю: «Неужели все глупы?»
Просто позволь мне полетать на моем воздушном шаре
Ты спрашиваешь меня: «Почему?», но я не глупый
Просто позволь мне полетать на моем воздушном шаре
А потом иногда я думаю: «Неужели все глупы?»
Просто позволь мне полетать на моем воздушном шаре (Вау)
Я так высоко в атмосфере
Желательно, чтобы я никогда, никогда, никогда не спустился
Прошлое причиняет боль, но я извлек из него урок
И это то, что я говорю, игнорируя будущее
Сквозь облака, по городам я никогда не спущусь
Будущее неопределенно, я просто хочу жить своей жизнью
Дай мне секунду, дай мне минутку
Мне одиноко наверху, и ты должен это понять.
Ты спрашиваешь меня: «Почему?», но я не глупый
Просто позволь мне полетать на моем воздушном шаре
А потом иногда я думаю: «Неужели все глупы?»
Просто позволь мне полетать на моем воздушном шаре
Ты спрашиваешь меня: «Почему?», но я не глупый
Просто позволь мне полетать на моем воздушном шаре
А потом иногда я думаю: «Неужели все глупы?»
Просто позволь мне полетать на моем воздушном шаре
И, возможно, он наконец сможет отпустить травму.
Это питало его искусство с самого начала.
Кем он будет без этого?
Эта глава еще не написана
Оригинал:
Je vraagt me: "Waarom?", maar ik ben niet dom
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
En dan denk ik soms: is iedereen stom?
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
Je vraagt me: "Waarom?", maar ik ben niet dom
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
En dan denk ik soms: is iedereen stom?
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
(Ballon, ballon, ballon, ballon)
Ik word zo moe van mensen
Veel te veel prikkels
De ene heeft dit, de ander heeft dat
Weet je wat? Ik wil verdwijnen (Here for you, you know I'm here for you)
(Here for you, you know I'm here for you)
(Come to me, I'm always here for you)
Je vraagt me: "Waarom?", maar ik ben niet dom
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
En dan denk ik soms: is iedereen stom?
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
Je vraagt me: "Waarom?", maar ik ben niet dom
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
En dan denk ik soms: is iedereen stom?
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon (Wauw)
Ben zo hoog in de atmosfeer
Het liefst kom ik nooit, nooit, nooit meer neer
Het verleden doet zeer, maar heb er van geleerd
En dat zeg ik terwijl ik de toekomst negeer
Door de wolken, langs de steden, ik kom nooit meer naar beneden
De toekomst is onzeker, wil gewoon m'n leven leven
Geef me even, geef me effe
Ik ben op eenzame hoogte en dat moet je wel beseffen
Je vraagt me: "Waarom?", maar ik ben niet dom
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
En dan denk ik soms: is iedereen stom?
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
Je vraagt me: "Waarom?", maar ik ben niet dom
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
En dan denk ik soms: is iedereen stom?
Laat me maar vliegen in m'n luchtballon
And maybe he can finally let go of the trauma
That has fueled his art since the very beginning
Who will he be without it?
That chapter hasn't been written yet
Общая оценка зрелищности клипа, мелодичности музыки, голоса исполнителя, работы операторов и сценаристов.
Базовая оценка
Оценка зрительских симпатий (базовая оценка)
В зависимости от выбранного количества звёзд к итоговой оценке прибавляется:
1 звезда = + 2.9
2 звезды = + 3.5
3 звезды = + 4
4 звезды = + 4.4
5 звёзд = + 4.8
6 звёзд = + 5.2
7 звёзд = + 5.6
8 звёзд = + 6
9 звёзд = + 6.5
10 звёзд = + 7.1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Сцены с алкоголем, табаком и другими
наркотиками
«Есть» - если употребление алкоголя, табака и других наркотиков показаны в качестве нормы или в
положительном контексте. «Нет» - если сцены с употреблением наркотических средств отсутствуют
или носят отрицательный характер.
Об оценке
Алкоголь, табак, другие наркотики
+/- 0,3 к итоговой оценке
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Наличие эротических сцен
«Есть» - если жесты и движения героев клипа чрезмерно сексуализированы или присутствуют кадры эротического характера.
Об оценке
Наличие эротических сцен
+/- 0,3 к итоговой оценке
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Наличие пошлости и вульгарности
«Есть» - если герои клипа ведут себя вульгарно и распущено. Если в тексте или видеоряде
затрагиваются темы, отсылающие зрителей к реакциям сексуального типа.
Об оценке
Пошлый юмор или обсуждение пошлых тем героями
+/- 0,3 к итоговой оценке
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Уровень сцен насилия и жестокости
При выставлении оценки учитывайте контекст, которым обусловлены демонстрируемые сцены насилия.
Об оценке
Насилие и жестокость
+0,5 к итоговой оценке за выбор пункта “Нет” - 0,05 к итоговой оценке за каждую звёздочку
Нет
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Вредная пропаганда
Деструктивные идеи, внедряемые в сознание зрителя
Об оценке
Вредная пропаганда
+0,5 к итоговой оценке за выбор пункта “Нет” - 0,05 к итоговой оценке за каждую галочку
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
Рецензии
к клипу «Luchtballon» (0)
Рецензии
(0)
Рецензию можно добавить после прохождения процедуры Оценки клипа.