Frosty The Snowman

Он родился холодным зимним утром
И приобрёл великую славу,
Но могу ли я начать свой рассказ
И назвать его по имени?
(Пожалуйста, сделайте это)

Снеговик Морозыч был весёлым добряком (у-у-у-ух)
С кукурузным початком, носом-кнопкой и глазками-угольками.
Говорили, что Снеговик Морозыч — сказки,
Он был сделан из снега, но дети
Знают, что однажды он ожил.

Та старая шёлковая шляпа, которую они нашли, должно быть, была волшебной,
Ибо когда они надели её ему на голову, он начал танцевать.

Снеговик Морозыч ожил в самом полном смысле слова,
И, по словам детей, он мог смеяться
И играть точно так же, как и мы с вами.

С кукурузным початком, носом-кнопкой и глазками-угольками.
Они были удивлены, когда он закатил глаза и ожил в тот же день!

(Но дядя Джимми, ты не закончил свою историю.)
Я знаю, я просто сделал паузу, чтобы перевести дыхание.
(Что случилось с Морозычем, когда он ожил в тот день?)
Ну, у него было много неприятностей, понимаешь?

Снеговик Морозыч знал, что солнце сильно грело в тот день,
Поэтому он сказал: "Побежали: надо повеселиться,
Прежде чем я растаю." (Куда он пошёл?)
Вплоть до самой деревни с метлой в руках,
Бегая по площади туда-сюда со словами:
"Поймай меня, если сможешь",
Он повёл их по улицам прямо к уличному регулировщику,
И остановился только в тот момент, когда услышал обращённое к нему "Стоять!"

Снеговик Морозыч очень спешил,
Но он помахал на прощание, сказав:"Не плачьте, однажды я вернусь."

(Тынтын тын дын, тынтын тын дын)
Cмотрите, как Морозыч резвится
(Тынтын тын дын, тынтын тын дын)
На заснеженных холмах.

_____________________
(Оригинал)
Come a little closer children, I've got a story to tell
(oh gee)
It's about a man you've heard of, and I knew him well
(How well?)

He was born on a cold winter's morning
And went on to gain great fame
But may I begin my story
And refer to him by name?
(Please do)

Frosty the snowman was a jolly happy soul (ooooh)
With a corn cob pipe and a button nose
And two eyes made out of coal
Frosty the snowman made the children smile they say
And were they surprised when he rolled his eyes
And he came to life that day!

There must of been some magic
In that ol' silk cap they found
For when they placed it on his head
He began to dance around

Frosty the snowman was alive as he could be
And the children say he could laugh and play
Just the same as you and me
With a corncob pipe and a button nose and two eyes made out of coal!
Were they surprised when he rolled his eyes and he came to life that day!

(But Uncle Jimmy, you didn't finish your story.)
I know, I just paused to catch my breath
(What happened to frosty when he came to life that day?)
Well he got in a lot of trouble, you see?

Frosty the snowman knew the sun was hot that day
So he said let's run and we'll have some fun before I melt away
(Where'd he go?)
Down to the village with a broomstick in his hand
Runnin' here and there and around the square
Sayin', "Catch me if you can"

He led them down the streets of town
Right to the traffic cop
And he only paused a moment when he heard him holler, "Stop!"

Frosty the snowman had to hurry on his way
But he waved goodbye sayin' don't you cry
I'll be back again someday!

Thumpety, thump, thump
Thumpety, thump, thump
Look at that Frosty go
Thumpety, thump, thump
Thumpety, thump, thump
Over the hills of snow

Нашли ошибку?