Перевод:
Пусть ты думаешь, что получишь картину,
Сука, ты не знаешь, как хорошо я отношусь к тебе.
Избавься от этой гордости и славы.
Ты копаешь так много историй,
О, ты так под большим пальцем.
Четыре пальца от бутерброда с костяшкой.
Попробуй мою кровь, это только начало.
Никто на вкус не похож на меня, да.
Я хороша, как автокатастрофа, уродлива, как колыбельная.
Ты действительно хочешь попробовать.
Эксперимент на мне, эксперимент на мне
Провести эксперимент на мне, эксперимент на мне
Девочка, я был слишком много, чтобы справиться.
Сука, я никогда не буду хорошим примером,
Видел, не слышал, что мне говорили.
Я выгляжу слишком хорошо, чтобы быть такой одинокой.
О, хватай этот заряженный пистолет.
Так безнадежно, но я все еще романтический,
Окровавленный, я собираюсь испортить поцелуй,
И я уверен, что на вкус он похож на меня, да.
Я хороша, как автокатастрофа, уродлива, как колыбельная.
Ты действительно хочешь попробовать.
Эксперимент на мне, эксперимент на мне
Провести эксперимент на мне, эксперимент на мне
Запри своих сыновей, уступи место дочерям,
Ты станешь агнцем, а мы будем убойником,
Ты сожгла ведьм, теперь ты беззащитна.
Кому нужен Y с таким количеством X?
Запри своих сыновей, уступи место дочерям,
Ты станешь агнцем, а мы будем убойником,
Ты сожгла ведьм, теперь ты беззащитна.
Кому нужен Y с таким количеством X?
Запри своих сыновей, уступи место дочерям,
Ты станешь агнцем, а мы будем убойником,
Ты сожгла ведьм, теперь ты беззащитна.
Кому нужен Y с таким количеством X?
Кому нужен Y с таким количеством X?
Кому нужен Y с таким количеством X?
Кому нужен Y с таким количеством X?
Кому нужен Y с таким количеством X?
Я хороша, как автокатастрофа, уродлива, как колыбельная.
Ты действительно хочешь попробовать.
Эксперимент на мне, эксперимент на мне
Провести эксперимент на мне, эксперимент на мне
Эксперимент на мне,
Эксперимент на мне,
Эксперимент на мне, эксперимент на мне.
Оригинал:
Let you think you get the picture
Bitch, you don't know how good I treat ya
Shake it off, this pride and glory
You dig up so many stories
Oh, you’re so under the thumb
Four fingers from a knuckle sandwich
Try my blood, it's just a starter
No one tastes like me, yeah
I'm pretty like a car crash, ugly as a lullaby
You really wanna try it
Experiment on me, experiment on me
Experiment on me, experiment on me
Girl, I’ve been way too much to handle
Bitch, I'll never be a good example
Seen not heard is what they told me
I look too good to be this lonely
Oh, grab this loaded gun
So hopeless, but I'm still romantic
Bloodstained, I'm gonna blow a kiss
And I bet it tastes like me, yeah
I'm pretty like a car crash, ugly as a lullaby
You really wanna try it
Experiment on me, experiment on me
Experiment on me, experiment on me
Lock up your sons, make way for the daughters
You'll be the lamb and we'll be the slaughterer
You've burnt the witches, now you’re defenseless
Who needs a Y with this many X’s?
Lock up your sons, make way for the daughters
You'll be the lamb and we’ll be the slaughterer
You've burnt the witches, now you're defenseless
Who needs a Y with this many X's?
Lock up your sons, make way for the daughters
You’ll be the lamb and we'll be the slaughterer
You've burnt the witches, now you're defenseless
Who needs a Y with this many X's?
Who needs a Y with this many X's?
Who needs a Y with this many X's?
Who needs a Y with this many X's?
Who needs a Y with this many X's?
I'm pretty like a car crash, ugly as a lullaby
You really wanna try it
Experiment on me, experiment on me
Experiment on me, experiment on me
Experiment on me
Experiment on me
Experiment on me
Общая оценка зрелищности клипа, мелодичности музыки, голоса исполнителя, работы операторов и сценаристов.
Базовая оценка
Оценка зрительских симпатий (базовая оценка)
В зависимости от выбранного количества звёзд к итоговой оценке прибавляется:
1 звезда = + 2.9
2 звезды = + 3.5
3 звезды = + 4
4 звезды = + 4.4
5 звёзд = + 4.8
6 звёзд = + 5.2
7 звёзд = + 5.6
8 звёзд = + 6
9 звёзд = + 6.5
10 звёзд = + 7.1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Сцены с алкоголем, табаком и другими
наркотиками
«Есть» - если употребление алкоголя, табака и других наркотиков показаны в качестве нормы или в
положительном контексте. «Нет» - если сцены с употреблением наркотических средств отсутствуют
или носят отрицательный характер.
Об оценке
Алкоголь, табак, другие наркотики
+/- 0,3 к итоговой оценке
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Наличие эротических сцен
«Есть» - если жесты и движения героев клипа чрезмерно сексуализированы или присутствуют кадры эротического характера.
Об оценке
Наличие эротических сцен
+/- 0,3 к итоговой оценке
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Наличие пошлости и вульгарности
«Есть» - если герои клипа ведут себя вульгарно и распущено. Если в тексте или видеоряде
затрагиваются темы, отсылающие зрителей к реакциям сексуального типа.
Об оценке
Пошлый юмор или обсуждение пошлых тем героями
+/- 0,3 к итоговой оценке
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Уровень сцен насилия и жестокости
При выставлении оценки учитывайте контекст, которым обусловлены демонстрируемые сцены насилия.
Об оценке
Насилие и жестокость
+0,5 к итоговой оценке за выбор пункта “Нет” - 0,05 к итоговой оценке за каждую звёздочку
Нет
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Вредная пропаганда
Деструктивные идеи, внедряемые в сознание зрителя
Об оценке
Вредная пропаганда
+0,5 к итоговой оценке за выбор пункта “Нет” - 0,05 к итоговой оценке за каждую галочку
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
Рецензии
к клипу «Experiment On Me» (0)
Рецензии
(0)
Рецензию можно добавить после прохождения процедуры Оценки клипа.