Европа, давайте объединимся
(Евро-па-па, Евро-па-па)
Сейчас или никогда
Я люблю вас всех
(Евро-па-па, Евро-па-па)
Добро пожаловать в Европу
Я останусь тут пока не умру
Евро-па-па, Евро-па-па
Добро пожаловать в Европу
Я останусь тут пока не умру
Евро-па-па, Евро-па-па
Я вижусь с друзьями из Франции
Или иду на долгую прогулку до Вены
Я хочу уехать из Нидерландов
Но мой паспорт пропал
К счастью, мне не нужна виза для того, чтобы быть с вами
Так что я сажусь на автобус до Польши или поезд до Берлина
На Париж у меня нет денег, так что я использую своё воображение
У тебя есть евро? Скажи "спасибо" и "пожалуйста"
Я потерял всё, кроме времени
Так что я путешествую каждый день потому, что весь мир принадлежит мне
Добро пожаловать в Европу
Я останусь тут пока не умру
Евро-па-па, Евро-па-па
Добро пожаловать в Европу
Я останусь тут пока не умру
Евро-па-па, Евро-па-па
Я в Германии, но я так одинок
Я в Италии, но я по-прежнему чувствую боль
Я убегаю от себя
И весь день прошу о помощи
Да, я даю людям деньги, но никто не может мне помочь
Мне не нужен эс-кар-гот, мне не нужно фиш-энд-чипс
Мне не нужна паэлья, нет
Я даже не знаю, что это такое
Я включаю радио, и слышу песню Stromae "Papaoutаi"
Я не остановлюсь до тех пор, пока они не скажут "Да, он хорош!"
Добро пожаловать в Европу
Я останусь тут пока не умру
Евро-па-па, Евро-па-па
Добро пожаловать в Европу
Я останусь тут пока не умру
Евро-па-па, Евро-па-па
Евро-па-па-па-па-па-па-па
Добро пожаловать в Европу, мальчик
(Эй)
Ев-ро-па
В конечном итоге
Мы все - люди
Мой отец как-то раз сказал мне
Что мир безграничен
Я скучаю по тебе каждый день
Я тихо шепчу:
"Смотри, папа
Я тебя услышал"
(Europapa)
Europe, let's come together
(Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)
It's now or never
I love you all
(Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)
Welkom in Europa
Blijf hier tot ik doodga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Welkom in Europa
Blijf hier tot ik doodga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Bezoek m'n friends in France
Of neem de benen naar Wenen
Ik wil weg uit Netherlands
Maar m'n paspoort is verdwenen
Heb gelukkig geen visum nodig om bij je te zijn
Dus neem de bus naar Polen of de trein naar Berlijn
Ik heb geen geld voor Paris, dus gebruik m'n fantasie
Heb je een eurootje please? Zeg "merci" en "alsjeblieft"
Ik ben echt alles kwijt, behalve de tijd
Dus ben elke dag op reis want de wereld is van mij
Welkom in Europa
Blijf hier tot ik doodga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Welkom in Europa
Blijf hier tot ik doodga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Ich bin in Deutschland, aber ich bin so allein
Io sono in Italia, maar toch doet het pijn
Ben aan het vluchten van mezelf
Roep de hele dag om, "Help"
Ja, ik geef zelfs mensen geld, maar d'r is niemand die me helpt
Ik hoef geen es-car-gots, hoef geen fish 'n chips
Hoef geen paella, no
Ik weet niet eens echt wat dat is
Zet de radio aan, ik hoor Stromae met "Papaoutai"
Zal niet stoppen tot ze zeggen, "Ja, ja, dat doet-ie goed ey!"
Welkom in Europa
Blijf hier tot ik doodga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Welkom in Europa
Blijf hier tot ik doodga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Общая оценка зрелищности клипа, мелодичности музыки, голоса исполнителя, работы операторов и сценаристов.
Базовая оценка
Оценка зрительских симпатий (базовая оценка)
В зависимости от выбранного количества звёзд к итоговой оценке прибавляется:
1 звезда = + 2.9
2 звезды = + 3.5
3 звезды = + 4
4 звезды = + 4.4
5 звёзд = + 4.8
6 звёзд = + 5.2
7 звёзд = + 5.6
8 звёзд = + 6
9 звёзд = + 6.5
10 звёзд = + 7.1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Сцены с алкоголем, табаком и другими
наркотиками
«Есть» - если употребление алкоголя, табака и других наркотиков показаны в качестве нормы или в
положительном контексте. «Нет» - если сцены с употреблением наркотических средств отсутствуют
или носят отрицательный характер.
Об оценке
Алкоголь, табак, другие наркотики
+/- 0,3 к итоговой оценке
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Наличие эротических сцен
«Есть» - если жесты и движения героев клипа чрезмерно сексуализированы или присутствуют кадры эротического характера.
Об оценке
Наличие эротических сцен
+/- 0,3 к итоговой оценке
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Наличие пошлости и вульгарности
«Есть» - если герои клипа ведут себя вульгарно и распущено. Если в тексте или видеоряде
затрагиваются темы, отсылающие зрителей к реакциям сексуального типа.
Об оценке
Пошлый юмор или обсуждение пошлых тем героями
+/- 0,3 к итоговой оценке
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Уровень сцен насилия и жестокости
При выставлении оценки учитывайте контекст, которым обусловлены демонстрируемые сцены насилия.
Об оценке
Насилие и жестокость
+0,5 к итоговой оценке за выбор пункта “Нет” - 0,05 к итоговой оценке за каждую звёздочку
Нет
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Вредная пропаганда
Деструктивные идеи, внедряемые в сознание зрителя
Об оценке
Вредная пропаганда
+0,5 к итоговой оценке за выбор пункта “Нет” - 0,05 к итоговой оценке за каждую галочку
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
Рецензии
к клипу «Europapa» (0)
Рецензии
(0)
Рецензию можно добавить после прохождения процедуры Оценки клипа.