Текст песни
Есть предложение (перевод)
Ты
Смотришь на меня,
А я
Так смотрю на тебя
И вижу, вижу, как раздеваешь
Меня голубыми глазами.
Я
Так смотрю на тебя,
А ты
Смотришь на меня
И видишь, видишь, что раздеваю
Тебя голубыми глазами.
Ну так что?
Ну так что?
Есть предложение —
Проснуться вместе вдвоём,
Проснуться вместе вдвоём.
Как тебе моё предложение?
Есть предложение —
Проснуться утром вдвоём,
Проснуться утром вдвоем.
Как тебе моё предложение?
Крым.
Ты мне скажи,
Чей Крым?
Я в своё время прошла
И Крым, и Рим, и медные трубы.
А здесь у нас всё так спонтанно.
Знай,
У меня это как в первый раз.
Правда, это как в первый раз.
Стою, смущаюсь,
Потому что всё у нас летит спонтанно.
Ну так что?
Ну так что?
Есть предложение —
Проснуться вместе вдвоём,
Проснуться вместе вдвоём.
Как тебе моё предложение?
Есть предложение —
Проснуться утром вдвоём,
Проснуться утром вдвоём.
Как тебе моё предложение?
_______________________
(Оригинал)
Ти
Дивишся на мене
А я
Так дивлюсь на тебе
І бачу, бачу, як роздягаєш
Мене блакитними очима
Я
Так дивлюсь на тебе
А ти
Дивишся на мене
І бачиш, бачиш, що роздягаю
Тебе блакитними очима
Ну так що?
Ну так що?
Є пропозиція
Прокинутись разом удвох
Прокинутись разом удвох
Як тобі моя пропозиція?
Є пропозиція
Прокинутись вранці удвох
Прокинутись вранці удвох
Як тобі моя пропозиція?
Крим
Ти мені скажи
Чий Крим
Я в свій час пройшла
І Крим, і рим, і мідні труби
А тут у нас все так спонтанно
Знай
В мене це як в перший раз
Правда, це як в перший раз
Стою, ніяковію
Бо все у нас летить спонтанно
Ну так що?
Ну так що?
Є пропозиція
Прокинутись разом удвох
Прокинутись разом удвох
Як тобі моя пропозиція?
Є пропозиція
Прокинутись вранці удвох
Прокинутись вранці удвох
Як тобі моя пропозиція?
Показать...