Перевод:
Мне нужно, чтобы кто-нибудь вытащил меня из этой горькой любви,
ВКУС на моих губах каждый раз, когда мы целуемся, я не могу насытиться.
Небеса знают, что я пыталась, но, кажется, никогда не смогу бросить тебя.
Думаю, я не в своем уме, так что вперед и вытащи меня, еще один
Заставил меня петь.
О, О-О, О,
Я хочу убежать,
Но, Детка, я пью тебя,
потому что мне это нужно, хочу, чтобы этого
Было мало
Этой горькой любви.
Я парализован.
Ты дал мне самый сладкий кайф,
потому что мне это нужно, я хочу, чтобы этого
Было мало,
Из-за этой горькой любви
Ты напрасно растратил меня, и, парень, я преследую тебя каждую ночь.
Розы и вино, и твое тело на моем, я чувствую себя хорошо,
В тебе есть волшебство, и ты обладаешь моим душевным спокойствием.
Я не знаю, что делать, я не могу уйти, даже когда пытаюсь
Заставить меня петь.
О, О-О, О-О-о ...
Я хочу убежать,
Но, Детка, я пью тебя,
потому что мне это нужно, я хочу, чтобы этого
Было мало
Этой горькой любви.
Я парализован.
Ты дал мне самый сладкий кайф,
потому что мне это нужно, я хочу, чтобы этого
Было мало,
Этой горькой любви,
Я чувствую, как она горит в моих венах,
Любя тебя сквозь боль.
Детка, я думаю, что я
Немного схожу с ума, О (
я схожу с ума)
, потому что я не могу насытиться,
Ты-все, что мне нужно,
И ты знаешь, что мне нужно.
Твоя горькая любовь ...
Да, да,
Детка,
Я хочу убежать,
Но, Детка, я пью тебя,
потому что мне это нужно, я хочу, чтобы этого
Было мало
Этой горькой любви.
Я парализован.
Ты подарил мне самый сладкий кайф,
потому что мне это нужно, я хочу, чтобы этого
Было мало
Этой горькой любви.
Оригинал:
I need somebody to pull me away from this bitter love
The taste on my lips every time that we kiss, I can’t get enough
Heaven knows that I’ve tried but I never can seem to give you up
Guess I’m out of my mind so go ahead and pull me another one
Got me singing
Oh, oh-oh oh
I wanna run
But baby I drink you up
'Cause I need it, want it
Can’t get enough
Of this bitter love
I’m paralyzed
You gave me the sweetest high
'Cause I need it, want it
Can’t get enough
Of this bitter love
You got me wasted and boy I’ve been chasing you every night
Roses and wine and your body on mine, got me feeling right
Got that magic in you, and you’ve been possessing my peace of mind
I don’t know what to do, I can’t get away even when I try
Got me singing
Oh, oh-oh oh-oh-oh
I wanna run
But baby I drink you up
'Cause I need it, want it
Can’t get enough
Of this bitter love
I’m paralyzed
You gave me the sweetest high
'Cause I need it, want it
Can’t get enough
Of this bitter love
Feel it burn in my veins
Loving you through the pain
Baby I think that I’m going
A little insane, oh
(I'm going insane)
'Cause I can’t get enough
You’re all that I want
And you know I need
Your bitter love
Yeah, yeah
Baby
I wanna run
But baby I drink you up
'Cause I need it, want it
Can’t get enough
Of this bitter love
I’m paralyzed
You gave me the sweetest high
'Cause I need it, want it
Can’t get enough
Of this bitter love
Общая оценка зрелищности клипа, мелодичности музыки, голоса исполнителя, работы операторов и сценаристов.
Базовая оценка
Оценка зрительских симпатий (базовая оценка)
В зависимости от выбранного количества звёзд к итоговой оценке прибавляется:
1 звезда = + 2.9
2 звезды = + 3.5
3 звезды = + 4
4 звезды = + 4.4
5 звёзд = + 4.8
6 звёзд = + 5.2
7 звёзд = + 5.6
8 звёзд = + 6
9 звёзд = + 6.5
10 звёзд = + 7.1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Сцены с алкоголем, табаком и другими
наркотиками
«Есть» - если употребление алкоголя, табака и других наркотиков показаны в качестве нормы или в
положительном контексте. «Нет» - если сцены с употреблением наркотических средств отсутствуют
или носят отрицательный характер.
Об оценке
Алкоголь, табак, другие наркотики
+/- 0,3 к итоговой оценке
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Наличие эротических сцен
«Есть» - если жесты и движения героев клипа чрезмерно сексуализированы или присутствуют кадры эротического характера.
Об оценке
Наличие эротических сцен
+/- 0,3 к итоговой оценке
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Наличие пошлости и вульгарности
«Есть» - если герои клипа ведут себя вульгарно и распущено. Если в тексте или видеоряде
затрагиваются темы, отсылающие зрителей к реакциям сексуального типа.
Об оценке
Пошлый юмор или обсуждение пошлых тем героями
+/- 0,3 к итоговой оценке
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Уровень сцен насилия и жестокости
При выставлении оценки учитывайте контекст, которым обусловлены демонстрируемые сцены насилия.
Об оценке
Насилие и жестокость
+0,5 к итоговой оценке за выбор пункта “Нет” - 0,05 к итоговой оценке за каждую звёздочку
Нет
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Средний балл общей оценки
0%
Нет оценок
Вредная пропаганда
Деструктивные идеи, внедряемые в сознание зрителя
Об оценке
Вредная пропаганда
+0,5 к итоговой оценке за выбор пункта “Нет” - 0,05 к итоговой оценке за каждую галочку
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
Рецензии
к клипу «Bitter Love» (0)
Рецензии
(0)
Рецензию можно добавить после прохождения процедуры Оценки клипа.