Барри Линдон

Первым стоит отметить, что фильм не соответствует книге, по которой он якобы снят. Это относится как к крупным эпизодам, так и к мелким деталям. Многие эпизоды вырезаны, склеены (из одного события сделали два), добавлены новые, изменена мотивация поступков, смещен центр внимания (то что в книге на многие страницы - в фильме за пару секунд показывается, то что в книге упоминается намёком в фильме растягивается на минуты). В результате такой чехарды исчезла сатира книги и логика, в общем каша с геями (которых в книге нет).

Задумка режиссера об "экслюзивной" камере, которая позволила снимать при свечах без искусственного освещения (и ухудшила качество картинки), "тщательно подобранные костюмы", музыкальное сопровождение фильма (которое действительно хорошо) и общая эстетика заката средневековья, не смогли подсластить впечатление от фильма скучного, нелепого и местами омерзительного.

Далее я хочу выделить моменты которые были мне омерзительны или вызвали недоумение:

1) Из книги полностью вырезали "эпизоды" с матерью Редмонда, показывающие безграничную любовь матери к сыну.

2) Молодых людей нам представляют скромными, застенчивыми с крапинками трусости. Это относится и к Редмонду в юности, и к молодому Лорду Линдону. (в книге наоборот, оба молодых человека храбры и напористы).

3) Стэнли Кубрик через фильм утверждает, что кокетство - это когда девушка прячет бант между сиськами и предлагает его найти исследуя "любые места". В книге естественно такой пошлой глупости нет.

4) Нора первая целует Редмонда в губы, является единоличным инициатором этого поцелуя (сама тянется к Барри), то есть имеем классические смену ролей в первом поцелуе между мужчиной и женщиной. Поцелуй длится 9 секунд, сама сцена куда больше.

5) В целом там, где в книге герои активно действовали, в фильме они буквально молчат и стоят как истуканы, иногда действуют, но с запозданием.

6) Трёхминутная драка, в книге весь конфликт на 1 страницу и конечно без описание боя.

7) 47:20 Фэган "поцелуй меня мой мальчик, ведь мы больше не увидимся". Редмонд 9 секунд в губы целует Фэгана (такого в книге не было и я, конечно, не знаток английской культуры, но я уверен, что это "изюминка" от режиссера).

8) минута сцены с воркующими английскими офицерами в озере (естественно в книге такого тоже нет).

9) Далее нам показывают измены замужней женщины с Редмондом. Опять женщина является инициатором.

10) Полное искажение жизни Редмонда в прусской армии, его награды, наказания и как он туда попал.

11) По версии Стэнли Кубрика, Редмонд "глазками пострелял" и женился. В книге уделяется много страниц, как он добивался своей свадьбы.

11) 1 час 48 минут, тут нам покажут публичный дом и Редмонда в нём, в окружении голых проституток. В книге хоть автор и намекает об изменах, никаких публичных домов и никаких описательных сцен блуда.

12) Ещё один момент ненужной эротики - леди Линдон в ванной, в книге и этого не было.

13) Порки. В фильме 3 сцены порки. Режиссер щедро отсыпал времени на это и в очередной раз исказил книгу. Реакция у детей и подростков во время "наказания" на мой взгляд неадекватная (но я в этом не разбираюсь).

14) 1 час 59 минут Рассказ Редмонда маленькому сыну, как на войне он рубил головы, в книге этого нет.

Допускаю, что некоторые деструктивные вставки я упустил, и возможно где-то я ошибся. Исправьте меня, если считаете, что я не прав. Я крайне удивлён высокой оценкой фильма, в том числе и тем, что цензоры не увидели пропаганды половых извращений.

Фильм не рекомендую к просмотру.

Книгу можно читать взрослым людям.

Интересный факт - фильм начали снимать в декабре 1973 года.

Из Википедии "В 1973 году правление Американской психиатрической ассоциации проголосовало за исключение гомосексуальности как недифференциированного диагноза из второй версии списка психических расстройств Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-II). Решение было подтверждено в 1974 году голосованием всех членов ассоциации: за исключение проголосовало 58 %. Незамедлительно вслед за этим Американская психологическая ассоциация поддержала решение психиатров и с тех пор ведёт активную деятельность по искоренению исторической стигматизации гомосексуалов в обществе".